Dreams leaking from my queer brain.

ジョシが好きなジョシのブログ

主人、旦那っていうあれ。

早く無くなれば良いのにと思う日本の風習?の一つがヘテロ既婚女性がパートナーのことを「主人」と呼ぶこと。

「主人」って、犬や猫のアテレコで「ご主人様〜」っていうのと同じあれでしょ。

主従関係。「旦那」っていうのも同じ。

 

「夫」という方がニュートラルな感じがして好き。

ただ、自分のパートナーについては「夫」で良いとしても、他人のパートナーを「あなたの夫」と言うのは日本語としては変だよなぁ、とも思う。

何か新しい言葉が出てこないもんですかね。